Transcribe Assist是三星 Galaxy S24 系列首次推出的Galaxy AI 功能之一。它提供了整個錄音的轉錄和全面摘要。此功能可讓您輕鬆錄製講座或研討會並輕鬆存取轉錄或摘要。此外,您可以將轉錄翻譯成各種語言以便更好地理解。在本指南中,我們將探討如何在 Samsung Galaxy S24 上使用 Transcribe Assist。
將錄音轉錄為文本
還記得在大學講座中必須記筆記的日子嗎?那麼,借助轉錄輔助,您可以在錄音機應用程式上錄製講座,並在需要時輕鬆存取轉錄本。就是這樣:
1.開啟Samsung Galaxy 手機上的錄音機應用程序,然後選擇您想要轉錄的錄音。然後點擊轉錄按鈕。
2.接下來,選擇錄音的語言,然後點選轉錄。分析記錄並產生轉錄將需要幾秒鐘的時間。之後,將提供完整的錄音轉錄。
3.您可以點擊文字記錄中的任何單字來轉到錄音的該部分,反之亦然。它還可以從音訊中自動偵測不同的人,並將他們標記為發言者 1、2 等。如果您不需要揚聲器標籤,也可以隱藏它們。
點擊右上角的三個垂直點,然後選擇隱藏揚聲器標籤。
4.如果您發現轉錄不正確或不一致,您可以重新取得。點擊右上角的三個垂直點(烤肉串選單)後,再次選擇「轉錄」,選擇語言,然後點擊「轉錄」。
將產生您的錄音的新轉錄。
5.您也可以搜尋錄音中所說的單字並將轉錄儲存到 Samsung Notes。
編輯錄音的文字記錄
Transcribe Assist 非常新,我們在 2024 年 3 月寫作時發現它並不完美。它在理解錄音中的單字時出現了一些錯誤。但好處是您可以選擇修正這些小錯誤。
1.在Galaxy 手機上的錄音機應用程式中開啟錄音。點擊右上角的三個垂直點(烤肉串選單),然後選擇鋼筆圖示進入編輯模式。
2.點選記錄上您想要更改的任意位置。之後,鍵盤會彈出,您可以重寫該部分。
3.您也可以點選「揚聲器」來編輯名稱,並且只能變更選取的文字區塊或整個記錄。然後點擊重新命名以儲存變更。
4.完成所有變更後,先點選「儲存」,然後選擇是否要將其儲存為新錄音或取代原始檔案。
翻譯轉錄文本
在轉錄中,您也可以選擇將其翻譯成另一種語言。如果現有語言很難,這將使您輕鬆理解過渡。以下是翻譯轉錄的方法。
1.錄音文字準備好後,點擊頂部的翻譯圖示(帶箭頭的方塊中的 A)並選擇語言。之後,點擊翻譯。
2.您也可以複製翻譯後的轉錄內容。點擊並按住以選擇要複製的轉錄部分,然後從彈出的浮動選單中選擇複製翻譯文字。
啟用錄音摘要
演講或研討會錄音的文字稿讀起來可能很乏味。透過轉錄輔助,您可以獲得錄音摘要。就是這樣。
1.開啟錄音機應用程式並點擊三行(漢堡圖示)。之後,點選齒輪圖示開啟錄音機設定。
2.接下來,選擇轉錄輔助並點選摘要。
3.啟用開關以啟動摘要。
總結文字記錄
您的講座或研討會錄音的文字記錄可能會很忙而且很長。透過轉錄輔助,您可以獲得錄音摘要。就是這樣。
1.點擊摘要,幾秒鐘的處理後,您將可以看到錄音摘要。您還可以從頂部的文字記錄中獲得一些關鍵字。
2.之後點選右上角的三個垂直點(Kebab 選單),然後再次選擇 Summarize。
3.與轉錄一樣,您也可以複製摘要,在摘要中搜尋單字,然後將其儲存到您的 Samsung Note 中。
新增轉錄語言
預設情況下,並非所有支援的語言都可以翻譯腳本。您可以透過以下方法變更轉錄的預設語言並下載更多語言進行翻譯。
1.依照前面方法所述,進入錄音機設定 > 轉錄輔助。在那裡,選擇轉錄語言並點擊+ 新增語言。
2.點選下載圖示新增您想要轉錄的語言包。
常見問題解答
1. Transcribe Assist 支援多少種語言?
截至本文撰寫時,支援翻譯的語言(地區)包括簡體中文、英語(印度、英國、美國)、法語、德語、印地語、義大利語、日語、韓語、波蘭語、葡萄牙語、西班牙語(墨西哥) 、西班牙、美國)、泰語和越南語。
2. 我們可以在沒有網路的情況下使用 Transcript Assist 嗎?
文字記錄可以在沒有網路的情況下工作。不過,Summary 需要網路來總結文字記錄。
3. 我們能否允許資料僅在設備上處理以更好地保護隱私?
為了保護隱私,您可以啟動切換開關,這樣資料處理只能在您的手機上進行。若要啟動此功能,請導航至“設定”,點選“進階功能”,然後選擇“進階智慧”。最後,啟用僅在裝置上處理資料旁邊的切換開關。轉錄資料處理可以在您的裝置上進行,但摘要將停止運作,因為它需要網路。
個人轉錄員
三星 Galaxy S24 上的轉錄輔助功能可輕鬆轉錄講座和研討會,從而簡化筆記記錄。儘管偶爾會出現錯誤,但其編輯功能允許使用者改進轉錄內容以確保準確性。此外,翻譯文字和產生摘要的能力增強了可訪問性和理解性。
您是否嘗試過三星 Galaxy S24 上的即時翻譯電話功能?
發佈留言